Yaz tatili mi? Kırsal kesimde büyüdüm ve öğrenciyken özgürdüm ve deliydim. Günümüzde de değişmedi ve çocukluk arkadaşım Mako boş zamanlarında çok şımarık ve şımarık. Küçük bir dünyadaki herkesi tanıyorum... Pek çok insanın geri döndüğü Obon için harika bir avlanma alanı. Fazla saldırgan, sert göğüsleri ortaya çıkaran bir atlet, terden parıldayan genç bir cilt... Hatalar kaçınılmazdır. İster sıcak bir gün ister tropikal bir gece olsun, eğer azgınsanız terlersiniz, bir o yana bir bu yana dönersiniz... Erkekler ateşte uçan yaz böcekleridir.